Resolve #3238915 "Refactor if feasible"

Issue #3162981 by murilohp, andypost, quietone, paulocs, lucienchalom, longwave, daffie, catch: [Symfony 6] Use Symfony\Component\HttpFoundation\InputBag where appropriate instead of ParameterBag