#3591695 Include language-aware indexing for ContentTemplate-rendered Canvas content

Ben Mullinsrequested to merge
issue/canvas-3591695:3591695-include-language-aware-indexing-for-contenttemplate-rendered-canvas-content into 1.x

Ai-Generated: The initial commits are largely agent-made I (@bnjmnm) will not take offense if any of it is crap - I was a multitasking shepherd for most of this, though I provided a very detailed prompt that includes specific files etc.

Testing instructions

  • First step for someone to test the changes in this MR

Closes #3591695

Edited by Ben Mullins

Merge request reports