refactor: #3592658 Replace jQuery with vanilla JS

Andrei Ivnitskiirequested to merge
issue/poll-3592658:3592658-replace-jquery-with into 2.0.x

Closes #3592658

Merge request reports