Removed configure: environment_indicator_ui.settings from environment_indicator_toolbar.info.yml.
Now It's clean, it doesn't force unnecessary dependencies, and matches standard Drupal practices where the base module doesn’t depend on optional UI components.
Closes #3530288