Issue #3026264 by Wim Leers, cspitzlay: UserAccessControlHandler::checkFieldAccess() denies access to mail field without varying by the ‘user’ cache context