Issue #3083746 by oknate: Editor::getFilterFormat() should throw domain error if Editor::format not set
Closes #3083746