Add log messages for field deletion

Hardik Patelrequested to merge
issue/drupal-2859735:2859735-add-log-messages into main

Closes #2859735

Merge request reports