Stop using getMainRequest() to build form action #2505339

Andrey Postnikovrequested to merge
issue/drupal-2505339:2505339-stop-using-getmainrequest into main

Closes #2505339

Merge request reports