Issue #3389688: Provide a trait to get file upload location from field settings