Use PHP attributes for routing

Alex Pottrequested to merge
issue/drupal-3311365:3311365-use-php-attributes into main

Closes #3311365

Merge request reports