Closes #3638091
Adds DatabaseUpdate::getPendingUpdates(). DbUpdateController::selection() uses it. The rendered page does not change.
DatabaseUpdate::getPendingUpdates()
DbUpdateController::selection()
Generated with the help of an LLM.