fix: #3633372 Saving a field config clears all typed data plugin definitions

Michael Strelanrequested to merge
issue/drupal-3633372:3633372-cache-prototypes into main

Closes #3633372

Merge request reports