task: #3631699 Prevent module list changes outside of setup when sharing a test environment

Francesco Placellarequested to merge
issue/drupal-3631699:3631699-prevent-module-list into main

Closes #3631699

Merge request reports