Issue #3630665: Only update contextual trigger text when it changes

Daanrequested to merge
issue/drupal-3630665:3630665-contextual-link-trigger into main

Merge request reports