Raise dependency minimums to exclude versions with known CVEs

Gábor Hojtsyrequested to merge
issue/drupal-3626470:3626470-review-drupal-12 into main

Closes #3626470

Merge request reports