Issue #3623242: Update StorageInterface::readMultiple() return docs to clarify array keys

Sapnil Biswasrequested to merge
issue/drupal-3623242:3623242-drupalcoreconfigstorageinterfacereadmultiple-return-docs into main

Closes #3623242

Merge request reports