Remove olivero from help.api.php

quietonerequested to merge
issue/drupal-3602358:3602358-change-use-olivero into main

Closes #3602358

Merge request reports