fix: #3597692 Move DRUPAL_TEST_IN_CHILD_SITE out of DrupalKernel::bootEnvironment() and share it with DrupalApplication
Closes #3597692