Validate thumbnails.

Dave Longrequested to merge
issue/drupal-3223012:3223012-oembed-system-should into main

Closes #3223012

Merge request reports