Issue #3586832: Allow kernel test classes to define their own routes.

godotislaterequested to merge
issue/drupal-3586832:3586832-allow-kernel-test into main

Closes #3586832

Merge request reports