Register RemoveBuildParametersPass to strip dot-prefixed build parameters from cached container

Dries Buytaertrequested to merge
issue/drupal-3583125:3583125-strip-dot-prefixed-build into main

Closes #3583125

Merge request reports