#3582508 [CI] Run Unit tests on PHP 8.6 nightly

mondrakerequested to merge
issue/drupal-3582508:3582508-ci-run-unit into main

Closes #3582508

Merge request reports