Skip bigpipe for top bar

Sascha Grossenbacherrequested to merge
issue/drupal-3570693:3570693-do-not-render into main

Closes #3570693

Merge request reports