Add aria-expanded=false to initial markup to avoid style recalculation on initial page load.

catchrequested to merge
issue/drupal-3567983:3567983-olivero-search.js-causes into main

Closes #3567983

Merge request reports