Fix LanguageConfigFactoryOverride negotiation at its root

Closes #3221375

Merge request reports

Loading