[#3549491] fix: ComponentNegociator::maybeNegotiateByTheme logic does not handle admin theme

Florent Torregrosarequested to merge
issue/drupal-3549491:3549491-componentnegociatormaybenegotiatebytheme-logic-does into main

By: grimreaper

Closes #3549491

Merge request reports