Bubble up enabled display extender dependencies to the view

Dezső Biczórequested to merge
issue/drupal-2426607:2426607-store-dependency-on-extender-provider into main

Closes #2426607

Merge request reports