Issue #3515544: The simpleConfigUpdate config action should throw an exception if you try to use it on a config entity
Closes #3515544