Use latest in updated deps

Michael Strelanrequested to merge
issue/drupal-3471113:3471113-chrome-update-deps into main

Closes #3471113

Merge request reports