Patched the menu.active_trail service and added a test

David Cameronrequested to merge
issue/drupal-1578832:1578832-front-active-trail-D11 into 11.x

Closes #1578832

Merge request reports