Issue #3477529 by mondrake: [CI] Remove the 'with-database' requirement for unit tests

.gitlab-ci/pipeline.yml

...ernelTests/Components/ComponentInvalidReplacementTest.php

...Drupal/KernelTests/Components/ComponentKernelTestBase.php

...Drupal/KernelTests/Components/ComponentNegotiatorTest.php

...rupal/KernelTests/Components/ComponentNodeVisitorTest.php

...pal/KernelTests/Components/ComponentPluginManagerTest.php

...pal/KernelTests/Components/ComponentRenderInvalidTest.php

...sts/Drupal/KernelTests/Components/ComponentRenderTest.php

...ts/Drupal/KernelTests/Scripts/TestSiteApplicationTest.php

.../tests/Drupal/TestSite/TestSiteClaroInstallTestScript.php

core/tests/Drupal/TestSite/TestSiteInstallTestScript.php

...Drupal/TestSite/TestSiteMultilingualInstallTestScript.php

...ests/Drupal/TestSite/TestSiteOliveroInstallTestScript.php

core/tests/Drupal/Tests/Core/Test/TestDiscoveryTest.php