search: Removing iso-8859-1 characters from update_index() and adding the same...

search: Removing iso-8859-1 characters from update_index() and adding the same stripping to do_search().
This fixes the embarrasing bug of not being able to search for "4.5.0" because it is indexed as "450".