Issue #3416141 by gorkagr, Jaypan, Wim Leers, alexpott: big_pipe.js' checkMutation() does not check if node exists before using it (cherry picked from commit da7f4e63)