Issue #3437166 by Utkarsh_33, smustgrave, Jaypan, wdmartin: Update documentation for table.html.twig around table cells