Issue #3393955 by quietone, xjm, smustgrave: Correct $suggestions documentation in hook_theme_suggestions_alter() (cherry picked from commit c85f28b7)