Issue #3385845 by shalini_jha, smustgrave: PrivateFileOnTranslatedEntityTest should use API to set up language
mentioned in commit 796cc268