Issue #2866386 by Lendude, dawehner, ckaotik, mbovan, Berdir, dmsmidt, neclimdul: Assert the view path is set correctly after second ajax request