Issue #3402850 by kristiaanvandeneynde, catch, smustgrave: Fix MemoryCache discovery and DX

core/core.services.yml

core/lib/Drupal/Core/Cache/Cache.php

core/lib/Drupal/Core/Cache/CacheFactory.php

core/lib/Drupal/Core/Cache/CacheTagsInvalidator.php

core/lib/Drupal/Core/Cache/ListCacheBinsPass.php

.../lib/Drupal/Core/Cache/MemoryCache/MemoryCacheFactory.php

core/lib/Drupal/Core/Test/RefreshVariablesTrait.php

core/modules/book/book.services.yml

core/modules/jsonapi/jsonapi.services.yml

...ests/Drupal/Tests/Core/Cache/CacheTagsInvalidatorTest.php