Issue #3417066 by mondrake, longwave, larowlan, alexpott, catch: Upgrade PHPUnit to 10, drop Symfony PHPUnit-bridge dependency (cherry picked from commit d4fa8345)