Issue #3111463 by dww, benjifisher, xjm: Improve code documentation for \Drupal\update\ProjectSecurityData (cherry picked from commit 68c5399a)