Commit 28e045f1 authored by Jennifer Hodgdon's avatar Jennifer Hodgdon
Browse files

Issue #2091459 by ifrik, visabhishek, batigolix: Fix hook_help for locale.module

parent d6cce6e9
......@@ -137,16 +137,15 @@ function locale_help($path, $arg) {
case 'admin/help#locale':
$output = '';
$output .= '<h3>' . t('About') . '</h3>';
$output .= '<p>' . t('The Locale module allows your Drupal site to be presented in languages other than the default English, and to be multilingual. The Locale module works by maintaining a database of translations, and examining text as it is about to be displayed. When a translation of the text is available in the language to be displayed, the translation is displayed rather than the original text. When a translation is unavailable, the original text is displayed, and then stored for review by a translator. For more information, see the online handbook entry for <a href="@locale">Locale module</a>.', array('@locale' => '')) . '</p>';
$output .= '<p>' . t('The Interface Translation module allows you to translate interface text (<em>strings</em>) into different languages, and to switch between them for the display of interface text. It uses the functionality provided by the <a href="!language">Language module</a>. For more information, see the <a href="!doc-url">online documentation for the Interface Translation module</a>.', array('!doc-url' => '', '!language' => \Drupal::url('', array('name' => 'language')))) . '</p>';
$output .= '<h3>' . t('Uses') . '</h3>';
$output .= '<dl>';
$output .= '<dt>' . t('Translating interface text') . '</dt>';
$output .= '<dd>' . t('Translations of text in the Drupal interface may be provided by:');
$output .= '<ul>';
$output .= '<li>' . t('<a href="@update">Automatic import</a> of translations when you add a language or enable a module or theme. These translations are obtained from the <a href="@url">Drupal translation server</a>. Although Drupal modules and themes may not be fully translated in all languages, new translations become available frequently. Interface translation updates can be downloaded and installed automatically at <a href="@config">regular intervals</a>.', array('@url' => '', '@update' => url('admin/reports/translations'), '@config' => url('admin/config/regional/translate/settings'))) . '</li>';
$output .= '<li>' . t("Translating within your site, using the Locale module's integrated <a href='@translate'>translation interface</a>.", array('@translate' => url('admin/config/regional/translate'))) . '</li>';
$output .= '<li>' . t("If an existing translations do not meet your needs, the interface translations files in Gettext Portable Object (<em>.po</em>) format may be modified, or new <em>.po</em> files may be created, using a desktop Gettext editor. The Locale module's <a href='@import'>manual import</a> feature allows the translated strings from a new or modified <em>.po</em> file to be added to your site. The Locale module's <a href='@export'>export</a> feature generates files from your site's translated strings, that can either be shared with others or edited offline by a Gettext translation editor.", array('@import' => url('admin/config/regional/translate/import'), '@export' => url('admin/config/regional/translate/export'))) . '</li>';
$output .= '</ul></dd>';
$output .= '<dt>' . t('Importing translation files') . '</dt>';
$output .= '<dd>' . t('Translation files with translated interface text are imported automatically when languages are added on the <a href="!languages">Languages</a> page, or when modules or themes are enabled. On the <a href=!locale-settings">Settings</a> page, the <em>Translation source</em> can be restricted to local files only, or to include the <a href="!server">Drupal translation server</a>. Although modules and themes may not be fully translated in all languages, new translations become available frequently. You can specify whether and how often to check for translation file updates and whether to overwrite existing translations on the <a href="!locale-settings">Settings</a> page. You can also manually import a translation file on the <a href="!import">Import</a> page.', array('!import' => \Drupal::url('locale.translate_import'), '!locale-settings' => \Drupal::url('locale.settings'), '!languages' => \Drupal::url('language.admin_overview'), '!server' => '')) . '</dd>';
$output .= '<dt>' . t('Checking the translation status') . '</dt>';
$output .= '<dd>' . t('You can check how much of the interface on your site is translated into which language on the <a href="!languages">Languages</a> page. On the <a href="!translation-updates">Available translation updates</a> page, you can check whether interface translation updates are available on the <a href="!server">Drupal translation server</a>.', array('!languages' => \Drupal::url('language.admin_overview'), '!translation-updates' => \Drupal::url('locale.translate_status'), '!server' => '')) . '<dd>';
$output .= '<dt>' . t('Translating individual strings') . '</dt>';
$output .= '<dd>' . t('You can translate individual strings directly on the <a href="!translate">User interface translation</a> page, or download the currently-used translation file for a specific language on the <a href="!export">Export</a> page. Once you have edited the translation file, you can then import it again on the <a href="!import">Import</a> page.', array('!translate' => \Drupal::url('locale.translate_page'), '!export' => \Drupal::url('locale.translate_export'), '!import' => \Drupal::url('locale.translate_import'))) . '</dd>';
$output .= '</dl>';
return $output;
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment