Revert "Issue #3370946 by kunal.sachdev, lauriii, tim.plunkett, omkar.podey,...

Revert "Issue #3370946 by kunal.sachdev, lauriii, tim.plunkett, omkar.podey, alexpott, ckrina, smustgrave, larowlan, rkoller, hooroomoo, duadua: Page title should contextualize the local navigation"

This reverts commit ad606a8f.