Merge branch '3514853-remove-position-container.module.css-from' into '11.x'

Issue #3514853: Remove position-container.module.css from system/base.

See merge request !11617