Issue #2606772 by mikeker, pwolanin, YesCT, david_garcia, alexpott, cilefen, xjm, Cottser, catch, joelpittet, effulgentsia, kevla, dawehner: Long Twig cache directories can cause failures on some filesystems