Issue #2567159 by joelpittet, effulgentsia, stefan.r, xjm, dawehner: Fix improper usage of t() in ViewsBlock