Issue #2475397 by Wim Leers: Tiny follow-up for #2474121 + unit test coverage for (Bubbleable|Cacheable)Metadata::merge()