Issue #1783196 by dawehner, damiankloip, tim.plunkett: Get the views plugin manager from the DIC when possible.