Issue #2900394 by rachel_norfolk, mradcliffe, valthebald, heddn: Update mentoring coordinators section of MAINTAINERS.txt