Issue #3007832 by amateescu, Berdir, andypost, alexpott: Convert custom path alias forms to entity forms (cherry picked from commit f9528c5b)