Issue #3512063: Automatically added to all image fields

This merge request implements per-field control over the “Generate with AI” button, allowing site builders to enable or disable the button on a per-widget basis via the Manage form display » Image widget settings.